Politique de confidentialité

Le plus important d’abord : nous n’utilisons aucun cookie !

Cette déclaration de confidentialité t’informe sur la manière dont nous traitons les données personnelles sur le site soi-fort.ch (ci-après «plateforme»). Nous respectons la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) ainsi que, dans la mesure où il s’applique, le règlement général européen sur la protection des données (RGPD).

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur cette plateforme est :

foxstudy GmbH
Hausacherstrasse 27
8122 Binz, Suisse
E-mail : ichbin@selbst-stark.ch

La plateforme soi-fort est une offre soutenue par la Fondation Cerebral.

2. Traitement des données personnelles

Les données personnelles sont toutes les informations se rapportant à une personne identifiée ou identifiable. Nous ne traitons tes données personnelles que dans la mesure nécessaire au fonctionnement de la plateforme ou si tu y as consenti.

3. Hébergement et journaux du serveur

La plateforme est hébergée chez Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse. Les données sont stockées sur des serveurs situés en Suisse.

Chaque accès à la plateforme génère automatiquement des données techniques d’accès, enregistrées dans les journaux du serveur (notamment adresse IP tronquée, date et heure de l’accès, page consultée, navigateur et système d’exploitation utilisés). Ces données servent exclusivement à la mise à disposition technique, à la sécurité et à l’analyse des erreurs. La base légale est notre intérêt légitime à un fonctionnement sûr et stable (art. 6, par. 1, let. f, RGPD).

4. Cookies

Cette plateforme ne dépose aucun cookie – ni cookies de suivi ou de marketing, ni cookies techniquement nécessaires. Il n’existe pas d’espace de connexion pour les visiteuses et visiteurs. La mesure d’audience avec Matomo (voir point 5) fonctionne également sans cookies. Si tu actives la version facile à lire et à comprendre, ton navigateur retient ce réglage localement sur ton appareil. Il ne nous est pas transmis.

5. Mesure d’audience avec Matomo

Pour analyser statistiquement l’utilisation du site, nous utilisons le logiciel libre Matomo, que nous exploitons nous-mêmes sur notre serveur (en Suisse). Aucun cookie n’est déposé et ton adresse IP est anonymisée (tronquée) avant l’enregistrement. Aucune donnée n’est transmise à des tiers et aucun profil personnel n’est constitué. Pour ces raisons, aucun consentement n’est requis ; la base légale est notre intérêt légitime à une mesure d’audience économe en données (art. 6, par. 1, let. f, RGPD). Nous comptons aussi, de manière anonyme, combien de fois un Power-up est lancé.

6. Newsletter

Si tu t’inscris à notre newsletter, nous traitons ton adresse e-mail ainsi que, si tu l’indiques, ton prénom, afin de t’envoyer des informations sur soi-fort.

L’inscription se fait selon la procédure de double opt-in : après ton inscription, tu reçois un e-mail contenant un lien de confirmation. Ce n’est qu’après ta confirmation que nous t’ajoutons à la liste de diffusion. Nous nous assurons ainsi que l’inscription provient bien de toi. La base légale est ton consentement (art. 6, par. 1, let. a, RGPD).

Pour l’envoi, nous utilisons le service Brevo (Sendinblue GmbH, Cologne, Allemagne) en tant que sous-traitant. L’inscription, la confirmation et leur horodatage sont enregistrés afin de pouvoir prouver le consentement. Tu peux te désabonner de la newsletter à tout moment, par exemple via le lien de désabonnement figurant au bas de chaque e-mail de la newsletter ou en écrivant à ichbin@selbst-stark.ch. La révocation vaut pour l’avenir et n’affecte pas la licéité du traitement effectué jusque-là.

7. Formulaire de contact

Le formulaire de contact sur notre page d’accueil te permet de nous écrire directement. Nous traitons alors les informations que tu indiques dans le formulaire : nom, adresse e-mail et ton message. Nous avons besoin de ces informations pour traiter ta demande et pouvoir te répondre. La base légale est ton consentement, que tu confirmes expressément à l’envoi via la case à cocher du formulaire (art. 6, par. 1, let. a, RGPD).

L’envoi de ton message passe techniquement par le même service e-mail que notre newsletter (Brevo, voir points 6 et 8), vers notre boîte e-mail. Ton adresse e-mail est automatiquement définie comme adresse de réponse, afin que nous puissions te répondre directement. Pour nous protéger du spam automatisé, nous vérifions automatiquement chaque envoi sur notre propre serveur, sans service externe. Si nous reconnaissons un envoi comme du spam, nous ne le transmettons pas. Pour nous défendre et pour contrôler les erreurs de tri, nous enregistrons alors brièvement le moment de l’envoi, l’adresse IP, le nom, l’adresse e-mail et le début du message. Nous effaçons régulièrement ce journal, au plus tard après un mois.

8. Destinataires et sous-traitants

Pour fournir nos prestations, nous faisons appel à des prestataires soigneusement sélectionnés, qui traitent les données personnelles pour notre compte et selon nos instructions :

• Infomaniak Network SA (Genève, Suisse) – hébergement.
• Brevo / Sendinblue GmbH (Cologne, Allemagne) – envoi de la newsletter et du formulaire de contact.

Dans la mesure où des données sont transmises vers des pays situés hors de Suisse ou de l’EEE, nous garantissons un niveau de protection des données adéquat au moyen de garanties appropriées (p. ex. les clauses contractuelles types de l’UE).

9. Durée de conservation

Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire aux finalités concernées ou aussi longtemps que des obligations légales de conservation existent. Les données de newsletter sont conservées jusqu’à ta désinscription ou la révocation de ton consentement. Les messages envoyés via le formulaire de contact sont conservés le temps nécessaire au traitement de ta demande et à d’éventuelles questions complémentaires, puis supprimés. Les journaux du serveur sont automatiquement supprimés ou anonymisés au bout de peu de temps.

10. Tes droits

Dans le cadre du droit applicable, tu disposes notamment d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de limitation du traitement de tes données personnelles, ainsi que d’un droit à la portabilité des données et du droit de révoquer à tout moment un consentement donné. Pour exercer tes droits, un message à ichbin@selbst-stark.ch suffit.

Tu as également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle. En Suisse, il s’agit du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), dans l’UE de l’autorité de protection des données compétente.

11. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger tes données contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès non autorisé. La transmission s’effectue de manière chiffrée via HTTPS.

12. Power-ups sur la plateforme Reach 360 (Articulate)

La plupart des Power-ups sont hébergés sur la plateforme d’apprentissage Reach 360 d’Articulate Global, LLC (États-Unis). Quand tu lances un Power-up, tu quittes notre plateforme et tu consultes les contenus directement chez Articulate. Articulate reçoit alors des données techniques d’accès, comme ton adresse IP. Nous ne transmettons aucune autre donnée te concernant, et aucune inscription n’est nécessaire. Le traitement des données chez Articulate est régi par la déclaration de confidentialité d’Articulate.

13. Modifications de cette déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter cette déclaration de confidentialité afin qu’elle corresponde toujours aux exigences légales actuelles ou pour tenir compte de modifications de nos prestations. La version publiée sur cette page fait foi.

Dernière mise à jour : octobre 2026